À quoi ressembleront les discussions

Quels sont les thèmes principaux?
Quels sont les principaux résultats attendus?

Members of the 34th International Conference and the 2024 Council of Delegates
The draft elements of the proposed resolutions for the 34th International Conference and the 2024 Council of Delegates are now available for consultation by states (34th International Conference only) and National Societies. Feedback can be sent to conferences@rcrcconference.org until 22 December 2023.
********
Membres de la XXXIVe Conférence internationale et du Conseil des Délégués de 2024:
Les éléments possibles des résolutions proposées pour la XXXIVe Conférence internationale et le Conseil des Délégués de 2024 sont maintenant à la disposition des États (XXXIVe Conférence internationale seulement) et des Sociétés nationales pour consultation. Les remarques et suggestions peuvent être envoyées à conferences@rcrcconference.org jusqu’au 22 décembre 2023.
********
A los miembros de la XXXIV Conferencia Internacional y el Consejo de Delegados de 2024:
Cúmplenos señalar a su atención que se encuentran disponibles los elementos preliminares de las resoluciones destinadas a la XXXIV Conferencia Internacional y a la reunión del Consejo de Delegados que tendrá lugar en 2024, para consulta por parte de los Estados (en el caso de la Conferencia Internacional) y de las Sociedades Nacionales.Agradeceremos remitan comentarios dirigiéndose a: conferences@rcrcconference.org hasta el 22 de diciembre de 2023.
********
السادة أعضاء المؤتمر الدولي الرابع والثلاثين ومجلس المندوبين لعام 2024
نحيطكم علما بأن مشاريع عناصر القرارات المقترحة من أجل المؤتمر الدولي الرابع والثلاثين ومجلس المندوبين لعام 2024 متاحة الآن للدول (المؤتمر الدولي الرابع والثلاثين فقط) والجمعيات الوطنية للتشاور بشأنها.
ويمكن إرسال التعقيبات إلى عنوان البريد الإلكتروني conferences@rcrcconference.org حتى موعد أقصاه 22 ديسمبر 2023.
.