للتواصل معنا

القرار 4: إعادة الروابط العائلية في ظلّ احترام الخصوصية بما في ذلك ما يتعلّق بحماية البيانات الشخصية

خلاصة

إعادة الروابط العائلية هو المصطلح الذي حدّدته الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر (الحركة) لوصف مجموعة الأنشطة التي تهدف إلى الحؤول دون الانفصال والاختفاء، وتوضيح مصير ومكان وجود الأشخاص المفقودين، وإعادة الاتّصال بين أفراد الأسرة والحفاظ عليه، وتسهيل لمّ شمل الأسرة كلّما أمكن ذلك. اعتُمد القرار بشأن “إعادة الروابط العائلية في ظلّ احترام الخصوصية بما في ذلك ما يتعلّق بحماية البيانات الشخصية” في المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين في ديسمبر 2019، وهو يُعيد التأكيد على الدور المحدّد للحركة في إعادة الروابط العائلية وفي التعاون مع الدول في هذا المجال، بما في ذلك الاعتراف بحاجة الحركة إلى معالجة البيانات الشخصية ونقلها لأغراض إنسانية حصرًا.
 
يتولّى تنفيذ هذا القرار “الفريق المعني بتنفيذ استراتيجية إعادة الروابط العائلية” التابع للحركة. كما يدعم هذا الفريق أيضًا تنفيذ استراتيجية إعادة الروابط العائلية الجديدة للفترة 2020-2025، التي اعتمدها مجلس المندوبين عام 2019 بدعم من الفريق المعني بتطبيق مدوّنة قواعد السلوك الخاصّة بحماية البيانات في مجال إعادة الروابط العائلية، الذي يقدّم الخبرة التقنية في مجال حماية البيانات. وبمساعدةٍ من الفريق المعني بالتنفيذ، تُوجّه منصّة القيادة الخاصّة بإعادة الروابط العائلية عمليةَ التنفيذ على المستوى الاستراتيجي. ويقوم الفريق المعني بالتنفيذ بدعم ورصد تنفيذ استراتيجية إعادة الروابط العائلية على مستوى الخدمة العالمية كما يوفّر التوجيه والإرشاد لمنصّات إعادة الروابط العائلية الإقليمية. كذلك، يعمل على إنشاء إطار لرصد وتقييم الاستراتيجية الجديدة المعنيّة بإعادة الروابط العائلية.

قرار المؤتمر الدولي الثالث والثلاثون

التعقيب على قرار

يُرجى مشاركة أبرز ما أحرزتموه من تقدُّم بشأن تنفيذ هذا القرار هنا!

يريد مُنظِّمو المؤتمر أن يعرفوا من الدول والجمعيات الوطنية مستجدات تنفيذ التزاماتهم بشأن المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين.
ويمكنكم، في أي وقت، تقديم تعقيب موجز وبسيط حول تقدُّمكم المُحرَز بشأن تنفيذ هذا القرار، وذلك عن طريق ملء نموذج التعقيب عبر الإنترنت. وسيجري جمع هذه المعلومات دوريًا لتقييم مستوى التنفيذ وتسليط الضوء على التقدُّم المُحرَز في هذا الشأن.
 
(للوصول إلى نموذج التعقيب عبر الإنترنت، يُرجى من أعضاء المؤتمر تسجيل الدخول إلى النظام باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بهم. ويُرجى العلم بأنه لا يوجد سوى حساب مستخدم واحد لكل عضو، ولا يستطيع سوى ممثلٍ واحدٍ من كل جمعيةٍ وطنيةٍ أو دولةٍ عضوٍ الوصول إلى نموذج التعقيب، وهو الوحيد الذي يمكنه تقديم تعقيب. ومع ذلك، يمكن إرسال تعقيبات مُتعدِّدة. ويُرجى الرجوع إلى قسم دليل المستخدم الموجود على الصفحة الخاصّة بمتابعة تنفيذ قرارات المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين https://rcrcconference.org/ar/about-2-2/reporting/ للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التعقيب، وتسجيل الدخول إلى الصفحة، واسترجاع المعلومات من قاعدة البيانات. )

نموذج التعقيب بصيغة ميكروسوفت وورد
(كمرجع لكم وللاستخدام الداخلي فقط. يُرجى ملاحظة أنه يجب تقديم جميع التعقيبات عبر نموذج التعقيب عبر الإنترنت فقط)

التعقيب على هذا القرار
نموذج التعقيب عبر الإنترنت
البحث عن تعقيبات موجودة في قاعدة البيانات عرض التعقيبات الموجودة حول هذا القرار

الأنشطة ذات الصلة

الوكالة المركزية للبحث عن المفقودين في عيدها المائة وخمسين: تجديد الاستجابة العالمية للبحث عن المفقودين

مايو 2021 (فعالية سابقة)

الجهة المُنظِّمة: اللجنة الدولية للصليب الأحمر ووزارة الشؤون الخارجية بالاتحاد السويسري

فعالية سابقة (عرض فيديو مُسجَّل للفعالية)

DigitHarium: منتدى عالمي لمناقشة ومداولة التحوَّل الرقمي (الرقمنة) في القطاع الإنساني

سلسلة فعاليات افتراضية

الجهة المُنظِّمة: اللجنة الدولية للصليب الأحمر، مع مركز الاستضافة المشتركة للبيانات الإنسانية التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية

التاريخ: مستمر (يُرجى الاطلاع على الموقع الإلكتروني لمعرفة تفاصيل الفعالية)

الوثائق ذات الصلة

التعهُّدات ذات الصلة

الإبلاغ عن التعهُّدات المتصلة بهذا القرار

يُرجى الضغط هنا للاطلاع على جميع التعهدات المُقدَّمة بشأن هذا القرار في المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين. للتعقيب على أي تعهد مُقدَّم أو مُوقَّع، يُرجى النقر على اسم التعهُّد المقصود.
(للوصول إلى نموذج التعقيب عبر الإنترنت، يُرجى من أعضاء المؤتمر تسجيل الدخول إلى النظام باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بهم. ويُرجى العلم بأنه لا يوجد سوى حساب مستخدم واحد لكل عضو، ولا يستطيع سوى ممثلٍ واحدٍ من كل جمعيةٍ وطنيةٍ أو دولةٍ عضوٍ الوصول إلى نموذج التعقيب، وهو الوحيد الذي يمكنه تقديم تعقيب. ومع ذلك، يمكن إرسال تعقيبات مُتعدِّدة. ويُرجى الرجوع إلى قسم دليل المستخدم الموجود على الصفحة الخاصّة بمتابعة تنفيذ قرارات المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين https://rcrcconference.org/ar/about-2-2/reporting/ للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التعقيب، وتسجيل الدخول إلى الصفحة، واسترجاع المعلومات من قاعدة البيانات. )
عرض التعهدات ذات الصلة
البحث عن التعقيبات المُقدَّمة على التعهُّدات الموجودة عرض التعقيبات المُقدَّمة على التعهُّدات الموجودة