Report to – 33rd IC Resolution 4: Restoring Family Links while respecting privacy, including as it relates to personal data protection (33IC/19/R4) – Slovenia

Votre État/Société nationale/institution a-t-il/elle incorporé les engagements contenus dans cette résolution dans les plans stratégiques ou opérationnels pertinents ?

Non

Votre État/Société nationale/institution a-t-il/elle coopéré avec d’autres partenaires aux fins de la mise en œuvre des engagements contenus dans cette résolution ?

Oui

Partenariats avec :
Société nationale de la Croix-Rouge ou du Croissant-Rouge de votre pays
Gouvernement et/ou autorités publiques

Exemples de coopération :

The Tracing Service was established within the Slovenian Red Cross. It is composed of the representatives of the Ministry of the Interior, the Ministry of Foreign and European Affairs, the Slovenian Red Cross and the Government Office for the Support and Integration of Migrants. The Tracing Service performs the tasks under Article 122 of the Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War of 12 August 1949 and under Article 136 of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War of 12 August 1949 as well as other tasks specified by the Slovenian Red Cross Act. The Tracing Service keeps data records, provides data to the affected individuals and competent bodies in Slovenia and abroad in accordance with the legal frame on data protection, and re-establishes contacts between family members separated by war or other emergencies or on the migration route.

Vous êtes-vous heurté·e à des difficultés dans la mise en œuvre des engagements contenus dans cette résolution?

Non

Les engagements contenus dans cette résolution ont-ils eu une ou des incidences sur l’action et les orientations de votre État/Société nationale/institution ?

Oui

Type d’incidence :
La coopération entre le gouvernement/les autorités publiques et la Société nationale a été renforcée.
Les programmes et les opérations sont devenus plus efficaces et plus efficients.

Précisions au sujet des incidences :

The commitments have not yet had a direct impact on the work of the State. However, they have contributed to a deeper discussion during the session of the Slovenian National International Humanitarian Law Committee on the trafficking of the most vulnerable persons, particularly children who are being separated from their families during armed conflicts or when and fleeing armed conflicts.

Les engagements contenus dans cette résolution ont-ils eu des incidences sur les communautés auxquelles votre État/Société nationale/institution vient en aide ?

Oui