-
Votre État/Société nationale/institution a-t-il/elle incorporé les engagements contenus dans cette résolution dans les plans stratégiques ou opérationnels pertinents ?
OuiLes engagements sont incorporés dans les documents suivants:
Stratégie
Plan opérationnelAu International niveau
Précisions :
To promote the implementation of disaster laws and policies, the German Red Cross (GRC) has supported the cooperation between the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and IFRC in this area. In 2019, 2022 and 2023 several projects have been supported by the BMZ.
Moreover, the GRC focuses on the development of disaster management approaches and their dissemination, contributing to the implementation of the Resolution (operative paragraph (OP) 15). As the sustainable implementation of disaster legislation is an important priority for international cooperation, GRC projects with funding from the BMZ support sister National Societies and government agencies in implementing disaster laws and policies more effectively (OPs 4, 12 and 13). The GRC works closely with the IFRC in countries where the IFRC is active in this area. Regular meetings on disaster risk reduction are taking place in Red Cross Red Crescent working groups and exchanges on disaster laws have increased in the context of formats addressing anticipatory humanitarian action (OP 13).
-
Votre État/Société nationale/institution a-t-il/elle coopéré avec d’autres partenaires aux fins de la mise en œuvre des engagements contenus dans cette résolution ?
OuiPartenariats avec :
Gouvernement et/ou autorités publiques
CICR/Fédération internationale
Autres Sociétés nationales de la Croix-Rouge ou du Croissant-RougeExemples de coopération :
The GRC supports sister National Societies and governments in implementing disaster laws and policies in different locations. In those countries where the IFRC is active, close coordination with it is taking place.
-
Vous êtes-vous heurté·e à des difficultés dans la mise en œuvre des engagements contenus dans cette résolution?
OuiDifficultés rencontrées :
Contraintes en matière de financement
Absence de connaissances/compétences spécifiques
Manque de capacités et/ou de soutien (technique, financier ou autre)Précisions au sujet des difficultés :
Availability of expertise and capacity is dependent on consistent and reliable funding.
-
Les engagements contenus dans cette résolution ont-ils eu une ou des incidences sur l’action et les orientations de votre État/Société nationale/institution ?
OuiType d’incidence :
Les programmes et les opérations sont devenus plus efficaces et plus efficients.
Des outils/méthodes innovateurs ont été élaborés et sont utilisés.
La mobilisation de ressources a été renforcéePrécisions au sujet des incidences :
The Resolution has emphasized the importance of disaster laws and policies and has informed the work of the GRC, rendering its approach more effective and efficient in this area. Projects to strengthen disaster laws in bilateral programmes have been implemented and avenues for further development explored.
-
Les engagements contenus dans cette résolution ont-ils eu des incidences sur les communautés auxquelles votre État/Société nationale/institution vient en aide ?
OuiDescription des incidences :
The commitments of the Resolution inform GRC strategies and operational plans. GRC programmes and projects supporting sister National Societies in the implementation of disaster laws have clear impacts for the respective community in the case of a disaster. The development of disaster laws which the GRC supports allows local communities to benefit from more effective disaster management. A focus on the sustainable implementation of disaster laws and policies ensures their impact, allowing local communities to benefit long term.