القرار 1: إدماج القانون الدولي الإنساني وطنيًا: خريطة طريق لتحسين تنفيذ القانون الدولي الإنساني على الصعيد الوطني

عرضٌ موجز

تم اعتماد قرار “إدماج القانون الدولي الإنساني وطنيًا: خريطة طريق لتحسين تنفيذ القانون الدولي الإنساني على الصعيد الوطني” في المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين للصليب الأحمر والهلال الأحمر الذي عُقد في ديسمبر 2019. وهو يهدف إلى إعادة تنشيط الالتزام بتنفيذ القانون الدولي الإنساني على الصعيد الوطني وتحسين حماية المتضررين وتعزيز الجهود المبذولة في هذا المنحى. كما يُحدد اتجاهًا عامًا ليتبعه أعضاء المؤتمر ويزودهم بتوجيهات في شكل تدابير عملية رئيسية لتعزيز تنفيذ القانون الدولي الإنساني على الصعيد الوطني، مع التركيز على إجراءات ملموسة يمكن للدول والجمعيات الوطنية اتِّخاذها محليًا لتنشيط تنفيذ القانون الدولي الإنساني على جميع المستويات ذات الصلة، بما في ذلك ما يمكن اتِّخاذه بالتعاون مع جهات فاعلة أخرى.

ويشكل القرار تذكيرًا قائمًا للدول والحركة بأنه لا ينبغي لها الالتفات عن المسعى الجاري لضمان احترام القانون الدولي الإنساني باعتباره غير فعَّال، ولا أن تستصغر التزاماتها. وهو يحدد إجراءات ملموسة بوسع أعضاء المؤتمر الدولي اتِّخاذها مع مراعاة التزاماتهم وولاياتهم. وتستخدم هذه الإجراءات أدوات راسخة وحديثة بهدف تعزيز احترام القانون الدولي الإنساني وضمان تنفيذه في جميع الظروف. ومُتاحٌ أيضًا للدول والجمعيات الوطنية دليل إلى تنفيذ القرار.

قرار المؤتمر الدولي الثالث والثلاثون

القرار 1: إدماج القانون الدولي الإنساني وطنيًا: خريطة طريق لتحسين تنفيذ القانون الدولي الإنساني على الصعيد الوطني

التعقيب على قرار

يُرجى مشاركة أبرز ما أحرزتموه من تقدُّم بشأن تنفيذ هذا القرار هنا!

يريد مُنظِّمو المؤتمر أن يعرفوا من الدول والجمعيات الوطنية مستجدات تنفيذ التزاماتهم بشأن المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين.
ويمكنكم، في أي وقت، تقديم تعقيب موجز وبسيط حول تقدُّمكم المُحرَز بشأن تنفيذ هذا القرار، وذلك عن طريق ملء نموذج التعقيب عبر الإنترنت. وسيجري جمع هذه المعلومات دوريًا لتقييم مستوى التنفيذ وتسليط الضوء على التقدُّم المُحرَز في هذا الشأن.

(للوصول إلى نموذج التعقيب عبر الإنترنت، يُرجى من أعضاء المؤتمر تسجيل الدخول إلى النظام باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بهم. ويُرجى العلم بأنه لا يوجد سوى حساب مستخدم واحد لكل عضو، ولا يستطيع سوى ممثلٍ واحدٍ من كل جمعيةٍ وطنيةٍ أو دولةٍ عضوٍ الوصول إلى نموذج التعقيب، وهو الوحيد الذي يمكنه تقديم تعقيب. ومع ذلك، يمكن إرسال تعقيبات مُتعدِّدة. ويُرجى الرجوع إلى قسم دليل المستخدم الموجود على الصفحة الخاصّة بمتابعة تنفيذ قرارات المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين https://rcrcconference.org/ar/about-2-2/reporting/ للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التعقيب، وتسجيل الدخول إلى الصفحة، واسترجاع المعلومات من قاعدة البيانات. )

نموذج التعقيب بصيغة ميكروسوفت وورد
(كمرجع لكم وللاستخدام الداخلي فقط. يُرجى ملاحظة أنه يجب تقديم جميع التعقيبات عبر نموذج التعقيب عبر الإنترنت فقط)

التعقيب على هذا القرار نموذج التعقيب عبر الإنترنت

البحث عن تعقيبات موجودة في قاعدة البيانات عرض التعقيبات الموجودة حول هذا القرار

الوثائق ذات الصلة

الوثائق
- Bringing IHL Home: Guidelines on the National Implementation of International Humanitarian Law
- قوائم مراجعة مواضيعية حول تنفيذ الالتزامات الدولية في إطار القوانين والسياسات الداخلية، بما في ذلك حظر العنف الجنسي واتفاقية حظر الألغام المضادة للأفراد والاتفاقية بشأن لذخائر العنقودية.
- National Committees and Similar Entities on International Humanitarian Law: Guidelines for Success – Towards Respecting and Implementing International Humanitarian Law
- الاجتماع العالمي للجان الوطنية والهيئات المُماثلة المعنيَّة بالقانون الدولي الإنساني: تعزيز الحماية في النزاعات المُسلَّحة من خلال القوانين والسياسات الداخلية
- The Roots of Restraint in War
- للاطلاع على المعاهدات والمنشورات والوثائق المتعلقة بالقانون الدولي الإنساني، يرجى زيارة قاعدة بيانات اللجنة الدولية للصليب الأحمر المُتعلِّقة بالقانون الدولي الإنساني
- تطبيق الهواتف الذكية الخاص بالقانون الدولي الإنساني

التعهُّدات ذات الصلة

لإبلاغ عن التعهُّدات المتصلة بهذا القرار

يُرجى الضغط هنا للاطلاع على جميع التعهدات المُقدَّمة بشأن هذا القرار في المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين. للتعقيب على أي تعهد مُقدَّم أو مُوقَّع، يُرجى النقر على اسم التعهُّد المقصود.
(للوصول إلى نموذج التعقيب عبر الإنترنت، يُرجى من أعضاء المؤتمر تسجيل الدخول إلى النظام باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بهم. ويُرجى العلم بأنه لا يوجد سوى حساب مستخدم واحد لكل عضو، ولا يستطيع سوى ممثلٍ واحدٍ من كل جمعيةٍ وطنيةٍ أو دولةٍ عضوٍ الوصول إلى نموذج التعقيب، وهو الوحيد الذي يمكنه تقديم تعقيب. ومع ذلك، يمكن إرسال تعقيبات مُتعدِّدة. ويُرجى الرجوع إلى قسم دليل المستخدم الموجود على الصفحة الخاصّة بمتابعة تنفيذ قرارات المؤتمر الدولي الثالث والثلاثين https://rcrcconference.org/ar/about-2-2/reporting/ للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التعقيب، وتسجيل الدخول إلى الصفحة، واسترجاع المعلومات من قاعدة البيانات. ) عرض التعهدات ذات الصلة

البحث عن التعقيبات المُقدَّمة على التعهُّدات الموجودة عرض التعقيبات المُقدَّمة على التعهُّدات الموجودة