Contacto

Report on – 33rd IC Resolution 4: Restoring Family Links while respecting privacy, including as it relates to personal data protection (33IC/19/R4) – German Red Cross

  1. ¿ Ha incorporado el Estado/la Sociedad Nacional/la institución los empeños contenidos en esta resolución en los planes estratégicos u operativos pertinentes?

    Los compromisos han sido incorporados en
    estrategia
    legislación o normativa (p. ej. ley, reglamentación, estatutos, reglamento, etc.)

    A internacional, regional, nacional, local nivel

    Explicación:

    The German Red Cross (GRC) Tracing Service continues to actively participate in the global “Restoring Family Links Code of Conduct on Data Protection Application Group“ (in line with OPs 5, 9, 12, 13 of the resolution). Standardized data protection templates (information for those searching and consent forms) have been developed for the international Restoring Family Links network, which are to be implemented by all National Societies and ICRC delegations by the next International Conference. In December 2022, tracing requests and declarations of consent adapted to data protection law were introduced across the GRC (in line with OP 7).

    The GRC regularly exchanges with the department responsible for the GRC Tracing Service at the Federal Ministry of the Interior and Community (BMI) (in line with OPs 3, 7, 11). Due to the cyber-attack on ICRC servers in January 2022, on which personal data of GRC Tracing Service enquirers and their families was stored, a regulatory audit of the GRC Tracing Service was carried out by the Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI) (OPs 3, 7, 11), also strengthening the understanding for the humanitarian use of personal data by the Tracing Service.

    The GRC uses an encrypted secure mail system when exchanging tracing requests with its regional and district branches. The GRC also uses an encryption system for transferring tracing requests abroad to other components of the Movement.

  2. Ha trabajado el Estado/la Sociedad Nacional/la institución con otros asociados para poner en práctica los empeños contenidos en esta resolución?

    En asociación con:
    gobierno y/o autoridades públicas
    CICR/Federación Internacional

    Ejemplos de cooperación:

    The GRC regularly exchanges and cooperates with German public authorities regarding the issues mentioned in the resolution. For example, during regular exchanges of the GRC with the BMI, issues such as the right to refuse to testify for Tracing Service employees, the Tracing Service’s access to relevant databases and the further development of the GRC Tracing Service Data Protection Act have been discussed.

  3. ¿Ha habido dificultades para poner en práctica los empeños contenidos en esta resolución?

    Dificultades en relación con:
    otros asociados

    Describa detalladamente estas dificultades:

    The COVID-19 pandemic as well as the cyber-attack on the ICRC’s tracing service infrastructure posed significant challenges to the implementation of the resolution.

  4. ¿Han incidido los empeños contenidos en esta resolución en el trabajo y la dirección del Estado/la Sociedad Nacional/la institución?

    Tipo de repercusión:
    fortalecimiento de la cooperación entre el gobierno o las autoridades públicas y la Sociedad Nacional
    aumento de la eficacia y la eficiencia de los programas y operaciones
    formación y capacidad de los miembros del personal y de los voluntarios (en el caso de las Sociedades Nacionales);
    otros asociados

    Describa detalladamente las repercusiones:

    The tracing requests and declarations of consent adapted to data protection law facilitate work on RFL. The regular exchanges of the GRC with the BMI and other public authorities strengthen the relationship between both entities, also making the GRC Tracing Service’s work more effective and efficient, since it can communicate its specific needs to the authorities and receive relevant feedback and/or support.

  5. 5. Han incidido los empeños contenidos en esta resolución en las comunidades a las que el Estado/la Sociedad Nacional/la institución presta servicios?

    Describa las repercusiones:

    This resolution and its implications have brought attention to the fact that processing of personal data is an integral part of RFL services, with privacy and data protection being key in such work. Ultimately, this ensures and institutionalizes safeguards for the communities that GRC serves through RFL.

El Comité Internacional de la Cruz Roja, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y la Comisión Permanente de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja –en su función de órgano mandatario de la Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (la Conferencia)– no pueden asumir responsabilidad alguna, bajo ningún concepto, por contenidos o publicaciones que generen los usuarios en esta base de datos. El equipo responsable del sitio web se reserva el derecho de eliminar cualquier publicación o contenido que considere incompatible con los Principios Fundamentales del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.