Contacto
Menú
Contacto

Report on – 33rd IC Resolution 4: Restoring Family Links while respecting privacy, including as it relates to personal data protection (33IC/19/R4) – Government of Canada

Reuniones Estatutarias / 33rd IC Resolution Report / XXXIII Conferencia Internacional / Report on – 33rd IC Resolution 4: Restoring Family Links while respecting privacy, including as it relates to personal data protection (33IC/19/R4) – Government of Canada

  1. ¿ Ha incorporado el Estado/la Sociedad Nacional/la institución los empeños contenidos en esta resolución en los planes estratégicos u operativos pertinentes?

    Sí

    Los compromisos han sido incorporados en
    política
    plan operativo

    A internacional, nacional nivel

    Explicación:

    Canada is a strong supporter of the ICRC’s mandate to help reconnect separated families and address the issue of missing persons, including through the Central Tracing Agency. Canada also works closely with the Canadian Red Cross and the Movement more broadly, employing the Family Links Network to unite family members. 

    Canada is a donor to the International Commission on Missing Persons, whose mandate is to work with governments, civil society organizations, justice institutions, international organizations and families throughout the world to address the issue of persons missing as a result of armed conflict, human rights abuses, disasters, migration and other causes. 

    Canada has also endorsed the Vancouver Principles on Peacekeeping and the Prevention of the Recruitment and Use of Child Soldiers, currently supported by over 100 states. One of its commitments is that “Children should have the right to maintain contact with their family through correspondence and visitors, except in exceptional circumstances.” 

  2. Ha trabajado el Estado/la Sociedad Nacional/la institución con otros asociados para poner en práctica los empeños contenidos en esta resolución?

    Sí

    En asociación con:
    Sociedad Nacional de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja de su país
    CICR/Federación Internacional
    otras Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

    Ejemplos de cooperación:

    The Government of Canada has worked with the ICRC and CRC to expand RFL general eligibility/acceptance criteria to address enquiries about Canadian citizens detained or unaccounted for in the context of armed conflict (including family members allegedly arrested/detained in connection to the armed conflict), provided there is an ICRC Delegation or National Society in the country concerned delivering RFL services. 

  3. ¿Ha habido dificultades para poner en práctica los empeños contenidos en esta resolución?

    No

  4. ¿Han incidido los empeños contenidos en esta resolución en el trabajo y la dirección del Estado/la Sociedad Nacional/la institución?

    Sí

    Tipo de repercusión:
    fortalecimiento de la cooperación entre el gobierno o las autoridades públicas y la Sociedad Nacional

    Describa detalladamente las repercusiones:

    As noted above, the Government of Canada has worked with the ICRC and CRC to expand RFL general eligibility/acceptance criteria to address enquiries about Canadian citizens detained or unaccounted for in the context of armed conflict (including family members allegedly arrested/detained in connection to the armed conflict), provided there is an ICRC Delegation or National Society in the country concerned delivering RFL services. 

  5. 5. Han incidido los empeños contenidos en esta resolución en las comunidades a las que el Estado/la Sociedad Nacional/la institución presta servicios?

    No
El Comité Internacional de la Cruz Roja, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y la Comisión Permanente de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja –en su función de órgano mandatario de la Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (la Conferencia)– no pueden asumir responsabilidad alguna, bajo ningún concepto, por contenidos o publicaciones que generen los usuarios en esta base de datos. El equipo responsable del sitio web se reserva el derecho de eliminar cualquier publicación o contenido que considere incompatible con los Principios Fundamentales del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.