للتواصل معنا

Report on – 33rd IC Resolution 7: Disaster laws and policies that leave no one behind (33IC/19/R7) – German Red Cross

  1. هل الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة أدرجت الالتزامات الواردة في هذا القرار في الخطط الاستراتيجية أو التشغيلية ذات الصلة؟

    نعم

    أُدرجت الالتزامات في كل مما يلي
    الاستراتيجية
    الخطط التشغيلية

    على المستوى الدولي المستو

    التفاصيل:

    To promote the implementation of disaster laws and policies, the German Red Cross (GRC) has supported the cooperation between the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and IFRC in this area. In 2019, 2022 and 2023 several projects have been supported by the BMZ.

    Moreover, the GRC focuses on the development of disaster management approaches and their dissemination, contributing to the implementation of the Resolution (operative paragraph (OP) 15). As the sustainable implementation of disaster legislation is an important priority for international cooperation, GRC projects with funding from the BMZ support sister National Societies and government agencies in implementing disaster laws and policies more effectively (OPs 4, 12 and 13). The GRC works closely with the IFRC in countries where the IFRC is active in this area. Regular meetings on disaster risk reduction are taking place in Red Cross Red Crescent working groups and exchanges on disaster laws have increased in the context of formats addressing anticipatory humanitarian action (OP 13).

  2. هل الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة تعمل مع شركاء آخرين من أجل تنفيذ الالتزامات الواردة في هذا القرار ؟

    نعم

    عملت في شراكة مع:
    الحكومة و/أو السلطات العامة
    اللجنة الدولية للصليب الأحمر / الاتحاد الدولي
    جمعيات وطنية أخرى للصليب الأحمر أو الهلال الأحمر

    أمثلة على التعاون مع شركاء:

    The GRC supports sister National Societies and governments in implementing disaster laws and policies in different locations. In those countries where the IFRC is active, close coordination with it is taking place.

  3. هل واجهتم أية تحديات في تنفيذ الالتزامات الواردة في هذا القرار ؟

    نعم

    تحديات بشأن:
    القيود التمويلية
    غياب المعرفة/الخبرات المحددة
    غياب القدرات و/أو الدعم (الدعم التقني أو المالي أو غيره)

    تفاصيل عن هذه التحديات:

    Availability of expertise and capacity is dependent on consistent and reliable funding.

  4. هل كان للالتزامات الواردة في هذا القرار أي آثار على عمل الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة وإدارتها؟

    نعم

    نوع التأثير:
    أصبحت البرامج والعمليات أكثر فعالية وكفاءة
    وضعت أدوات/منهجيات ابتكارية ويجري استخدامها
    تزايد حشد الموارد

    تفاصيل عن هذا التأثير:

    The Resolution has emphasized the importance of disaster laws and policies and has informed the work of the GRC, rendering its approach more effective and efficient in this area. Projects to strengthen disaster laws in bilateral programmes have been implemented and avenues for further development explored.

  5. 5- هل كان للالتزامات الواردة في هذا القرار أي آثار على المجتمعات المحلية التي تستفيد من خدمات الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة؟

    نعم

    وصف هذا التأثير:

    The commitments of the Resolution inform GRC strategies and operational plans. GRC programmes and projects supporting sister National Societies in the implementation of disaster laws have clear impacts for the respective community in the case of a disaster. The development of disaster laws which the GRC supports allows local communities to benefit from more effective disaster management. A focus on the sustainable implementation of disaster laws and policies ensures their impact, allowing local communities to benefit long term.

لا يمكن تحميل اللجنة الدولية للصليب الأحمر والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر واللجنة الدائمة للصليب الأحمر والهلال الأحمر، بصفتها الجهاز المفوض من قبل المؤتمر الدولي للصليب الأحمر والهلال الأحمر (المؤتمر)، بأي شكل كان المسؤولية عن أي محتوى أو مشاركات منشورة من قبل المستخدمين في قاعدة البيانات هذه. يحتفظ فريق الموقع الالكتروني بحق إزالة أي مشاركة أو محتوى في حال تنافيا مع المبادئ الأساسية للحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر و / أو مع أهداف المؤتمر.