للتواصل معنا

Report on – 33rd IC Resolution 1: Bringing IHL home: A road map for better national implementation of international humanitarian law (33IC/19/R1) – Belarus Red Cross

  1. هل الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة أدرجت الالتزامات الواردة في هذا القرار في الخطط الاستراتيجية أو التشغيلية ذات الصلة؟

    نعم

    أُدرجت الالتزامات في كل مما يلي
    الاستراتيجية
    الخطط التشغيلية

    على المستوى الدولي, المستوى الوطني المستو

    التفاصيل:

    Dissemination of International Humanitarian Law is one of the strategic directions for Belarus Red Cross for 2022-2025.

    The National Society’s activities in this direction can be divided into the following:

    cooperation with state organizations in order to disseminate humanitarian values and inform about the activities of the Belarus Red Cross;

    cooperation with educational institutions of the Republic of Belarus;

    training of staff and volunteers, advanced training of trainers on dissemination of IHL and activities of the International Red Cross and Red Crescent Movement;

    increasing the recognition of the Red Cross, promoting the image of the Belarus Red Cross, cooperation with mass media representatives and prevention of illegitimate use of the Red Cross emblem.

  2. هل الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة تعمل مع شركاء آخرين من أجل تنفيذ الالتزامات الواردة في هذا القرار ؟

    نعم

    عملت في شراكة مع:
    الجمعية الوطنية للصليب الأحمر أو الهلال الأحمر في بلدكم
    الحكومة و/أو السلطات العامة
    اللجنة الدولية للصليب الأحمر / الاتحاد الدولي
    جمعيات وطنية أخرى للصليب الأحمر أو الهلال الأحمر

    أمثلة على التعاون مع شركاء:

    It should be noted:

    Active participation of the National Society in the work of the European Legal Support Group (ELSG);

    Participation in working meetings with the ICRC regional delegation in Minsk, as well as with IHL colleagues from other countries to share best practices and present current activities;

    Joint work with the ICRC in a number of areas, including cash assistance and RFL issues;

    Participation in processes to improve humanitarian legal norms and mechanisms for their implementation;

    Cooperation with the Ministry of Foreign Affairs on dissemination of IHL norms and participation in international meetings and seminars;

    Interaction with the Ministry of Internal Affairs – Belarus Red Cross constantly holds lectures on the topic “International Humanitarian Law” of the academic discipline “Public International Law” for the students of the educational institution “Academy of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus” providing the students with knowledge about the basics of IHL, the Fundamental Principles of the Red Cross Red Crescent Movement.

    Every year an international conference on IHL is held with the participation of students from the Republic of Belarus and Russian Federation.

  3. هل واجهتم أية تحديات في تنفيذ الالتزامات الواردة في هذا القرار ؟

    كلا
  4. هل كان للالتزامات الواردة في هذا القرار أي آثار على عمل الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة وإدارتها؟

    نعم

    نوع التأثير:
    تعزّز التعاون بين الحكومة /السلطات العامة والجمعية الوطنية
    أصبحت البرامج والعمليات أكثر فعالية وكفاءة
    أُبرمت شراكات مع جهات إنسانية فاعلة أخرى أو تحسّنت الشراكات القائمة
    تزايد تدريب الموظفين والمتطوعين وتنمية قدراتهم (في ما يتعلق بالجمعية الوطنية)

    تفاصيل عن هذا التأثير:

    For example, with the support of local authorities, together with educational institutions, we hold an annual international conference on IHL, where students present their work on various topics that concern humanity today in the context of compliance with the norms of international humanitarian law.

  5. 5- هل كان للالتزامات الواردة في هذا القرار أي آثار على المجتمعات المحلية التي تستفيد من خدمات الدولة/ الجمعية الوطنية/المؤسسة؟

    نعم

    وصف هذا التأثير:

    The main positive effect is related to the increased knowledge of IHL among citizens, students and professionals, which strengthens the role of IHL in society and raises awareness of IHL issues.

لا يمكن تحميل اللجنة الدولية للصليب الأحمر والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر واللجنة الدائمة للصليب الأحمر والهلال الأحمر، بصفتها الجهاز المفوض من قبل المؤتمر الدولي للصليب الأحمر والهلال الأحمر (المؤتمر)، بأي شكل كان المسؤولية عن أي محتوى أو مشاركات منشورة من قبل المستخدمين في قاعدة البيانات هذه. يحتفظ فريق الموقع الالكتروني بحق إزالة أي مشاركة أو محتوى في حال تنافيا مع المبادئ الأساسية للحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر و / أو مع أهداف المؤتمر.