{"id":27489,"date":"2024-07-02T12:34:00","date_gmt":"2024-07-02T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rcrcconference.org\/?p=27489"},"modified":"2026-01-27T10:04:56","modified_gmt":"2026-01-27T10:04:56","slug":"el-movimiento-avanza-hacia-una-nueva-resolucion-sobre-armas-y-dih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/blog-fr\/el-movimiento-avanza-hacia-una-nueva-resolucion-sobre-armas-y-dih\/","title":{"rendered":"El Movimiento avanza hacia una nueva resoluci\u00f3n sobre armas y DIH"},"content":{"rendered":"\n<p>Por <em>Heidi Kandiel, CICR<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En el Movimiento Internacional de la Cruz&nbsp;Roja y de la Media&nbsp;Luna Roja, conocemos bien los efectos devastadores de las armas en la poblaci\u00f3n civil. Tenemos la responsabilidad compartida de recordar que, conforme al DIH, el derecho de las partes en un conflicto armado a elegir los medios y m\u00e9todos de guerra no es ilimitado: los medios o m\u00e9todos de guerra (nuevos) deben utilizarse y ser susceptibles de utilizarse con arreglo a las normas del DIH<a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. El Movimiento ha desempe\u00f1ado un papel fundamental para impulsar la adhesi\u00f3n a esas normas mediante la movilizaci\u00f3n de voluntades pol\u00edticas y de recursos, la sensibilizaci\u00f3n acerca de los efectos de las armas que dan lugar a preocupaciones, y la respuesta a esos efectos, salvaguardando as\u00ed la vida y la dignidad humanas.&nbsp; En anteriores resoluciones del Consejo de Delegados, como las adoptadas en <a href=\"https:\/\/www.icrc.org\/es\/doc\/assets\/files\/other\/cod-resolutions_2005_sp.pdf\"><strong>2005<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.icrc.org\/es\/doc\/assets\/files\/other\/icrc_003_1118.pdf\"><strong>2009<\/strong><\/a> y <a href=\"https:\/\/www.icrc.org\/es\/doc\/assets\/files\/red-cross-crescent-movement\/council-delegates-2013\/cod-r7-weapons-and-ihl-adopted-spa.pdf\"><strong>2013<\/strong><\/a>, se destac\u00f3 el elevado costo humano causado por el empleo de ciertas armas y se describieron los esfuerzos colectivos del Movimiento por encarar sus consecuencias humanitarias.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pese a los importantes avances logrados, el creciente riesgo del uso de armas nucleares, los devastadores efectos de la guerra urbana, en particular, el uso de armas explosivas pesadas en zonas pobladas, y las graves consecuencias causadas por las minas antipersonal y las municiones en racimo ponen de relieve la urgente necesidad de seguir actuando. Por otra parte, la proliferaci\u00f3n de transferencias de armas y municiones insuficientemente reguladas, sumada a la creciente importancia de las nuevas tecnolog\u00edas de guerra y su uso en \u00e1mbitos novedosos, como el ciberespacio y el espacio ultraterrestre, ponen de relieve la urgente necesidad de abordar los complejos dilemas humanitarios, jur\u00eddicos y \u00e9ticos que se suscitan. Frente a estos desaf\u00edos, el Movimiento debe renovar sus compromisos de encarar las apremiantes preocupaciones relacionadas con el uso y el desarrollo de armas, asegurar la protecci\u00f3n de la vida y la dignidad de las personas civiles, y promover el respeto del DIH.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En el Consejo de Delegados de 2024, el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja (CICR), en consulta con la Federaci\u00f3n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, presentar\u00e1 un proyecto de resoluci\u00f3n sobre armas y DIH. El proyecto de resoluci\u00f3n exhorta a todos los componentes del Movimiento a renovar su compromiso de encarar las apremiantes preocupaciones relacionadas con el desarrollo y el uso de armas. Aborda siete categor\u00edas de armas, cada una de las cuales requiere atenci\u00f3n urgente y acciones concertadas, y destaca su apoyo al proyecto de desarrollo de un emblema digital.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En primer lugar, la resoluci\u00f3n resalta los crecientes riesgos que representan las <strong>armas nucleares<\/strong> y exhorta a los Estados a adoptar e implementar los tratados pertinentes, como el Tratado sobre la prohibici\u00f3n de las armas nucleares. Asimismo, insta al Movimiento a que aliente los esfuerzos de los Estados por implementar el Plan de acci\u00f3n 2022-2027. En segundo lugar, subraya la importancia de respetar la prohibici\u00f3n absoluta del uso de <strong>armas qu\u00edmicas y biol\u00f3gicas<\/strong>, y alienta al Movimiento a seguir desarrollando capacidades de asistencia y respuesta para el caso de que esas armas se utilicen, sea en forma deliberada o accidental.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En tercer lugar, con respecto a las armas convencionales, la resoluci\u00f3n destaca la necesidad de que los Estados den prioridad al costo humano de las <strong>decisiones relativas a la transferencia de armas<\/strong>. Los exhorta a incorporar el cumplimiento del DIH como criterio expl\u00edcito y a intensificar los esfuerzos por mitigar los riesgos.&nbsp; La resoluci\u00f3n tambi\u00e9n invita al CICR y a las Sociedades Nacionales a apoyar los esfuerzos de los Estados en este sentido, de conformidad con sus respectivos cometidos. En cuarto lugar, la resoluci\u00f3n insta al Movimiento a redoblar los esfuerzos por implementar la Estrategia de 2009 sobre <strong>las minas terrestres, las municiones en racimo y otros restos explosivos de guerra<\/strong>, a fin de abordar las amenazas de largo plazo asociadas con su uso, en particular, sus efectos indiscriminados y los elevados n\u00fameros de v\u00edctimas civiles que ocasionan. Tambi\u00e9n insta a los Estados a adoptar los instrumentos jur\u00eddicos internacionales pertinentes que proh\u00edban el uso de esas armas y a promover la universalizaci\u00f3n de esos instrumentos jur\u00eddicos. En quinto lugar, destaca una <strong><a href=\"https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/04\/CoD24-Draft-0-War-in-cities-ES.pdf\">resoluci\u00f3n separada sobre \u00abla guerra en las ciudades\u00bb<\/a>,<\/strong> que se adoptar\u00e1 para encarar las devastadoras consecuencias humanitarias de la <strong>guerra urbana, incluido el uso de armas explosivas en zonas pobladas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En sexto lugar, la resoluci\u00f3n exhorta a los Estados a encarar los riesgos humanitarios, jur\u00eddicos y \u00e9ticos que plantean las <strong>nuevas tecnolog\u00edas de guerra<\/strong>, destacando la importancia de garantizar que su uso respete las normas del DIH. Asimismo, exhorta al Movimiento a encarar los riesgos que representan los <strong>sistemas de armas aut\u00f3nomos<\/strong>.Insta a los Estados a que, antes de 2026, negocien y adopten nuevas normas internacionales jur\u00eddicamente vinculantes que proh\u00edban los sistemas de armas aut\u00f3nomos impredecibles y los que se utilizan para atacar a personas, y a que restrinjan el desarrollo y el uso de todos los otros sistemas de armas aut\u00f3nomos, a fin de proteger a las personas civiles y a los combatientes y evitar sus graves consecuencias para la humanidad.&nbsp; Por \u00faltimo, la resoluci\u00f3n acoge con satisfacci\u00f3n las investigaciones y consultas que el CICR lleva adelante, en particular dentro del Movimiento, acerca de la creaci\u00f3n de un <strong>emblema digital<\/strong>, cuyo objetivo es adaptar el emblema distintivo protegido por el DIH para su uso en el espacio cibern\u00e9tico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>El Consejo de Delegados que se celebrar\u00e1 en 2024 ofrece una oportunidad crucial para que el Movimiento reafirme su compromiso de abordar el costo humano del uso y el desarrollo de armas. La adopci\u00f3n de esta resoluci\u00f3n permitir\u00e1 al Movimiento seguir desempe\u00f1ando un papel fundamental en la promoci\u00f3n de los esfuerzos en favor del desarme humanitario a nivel mundial. Mediante la acci\u00f3n colectiva y la sensibilizaci\u00f3n, el Movimiento puede trabajar en aras de un futuro en el que se reduzcan al m\u00ednimo las devastadoras consecuencias de las armas para las poblaciones civiles y se respete el principio de humanidad en tiempo de conflicto armado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"604\" src=\"https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/07\/Picture1-1-1024x604.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27482\" srcset=\"https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/07\/Picture1-1-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/07\/Picture1-1-300x177.jpg 300w, https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/07\/Picture1-1-768x453.jpg 768w, https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/07\/Picture1-1-1536x906.jpg 1536w, https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/07\/Picture1-1.jpg 1847w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Una experta del CICR en contaminaci\u00f3n por armas habla con una colaboradora de la Media Luna Roja \u00c1rabe Siria durante una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n en remoci\u00f3n de artefactos explosivos<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/04\/CoD24-Draft-0-Weapons-and-IHL-ES.pdf\"><strong>Consejo de Delegados 2024 &#8211; Anteproyecto de resoluci\u00f3n sobre armas y DIH<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rcrcconference.org\/app\/uploads\/2024\/04\/CoD24-Background-doc-Weapons-and-IHL-ES.pdf\"><strong>Consejo de Delegados 2024 &#8211; Documento de antecedentes sobre armas y DIH<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.icrc.org\/en\/statement-unga78-first-committee-disarmament\">Declaraci\u00f3n del CICR en el debate general de la Primera Comisi\u00f3n de la ONU sobre Desarme y<br>seguridad internacional, 78.\u00b0 per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas<\/a>,<\/strong> 11 de octubre de 2023 [en ingl\u00e9s]<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Protocolo adicional I, art. 36.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un mundo donde se acelera el desarrollo de nuevos medios y m\u00e9todos de guerra y se multiplican los conflictos en zonas urbanas, se debe actuar con urgencia para hacer frente a los desaf\u00edos que plantean tanto las armas convencionales como las nuevas, y fortalecer las estructuras de desarme y de control de armas. En este contexto, el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja presentar\u00e1 un proyecto de resoluci\u00f3n sobre armas y derecho internacional humanitario (DIH) en el Consejo de Delegados de 2024. La resoluci\u00f3n subraya la necesidad de emprender medidas urgentes con respecto a siete categor\u00edas de armas cr\u00edticas y alienta a seguir investigando el tema del emblema digital. La resoluci\u00f3n exhorta a todos los componentes del Movimiento a renovar su compromiso de abordar las apremiantes preocupaciones relacionadas con el desarrollo y el uso de armas y de impulsar el desarme humanitario a nivel mundial. <\/p>\n","protected":false},"author":444,"featured_media":27482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1981,1982],"tags":[2624,2542,2555],"keyword":[],"class_list":["post-27489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-blog-es","tag-armas","tag-dih-2","tag-guerra-en-las-ciudades"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/444"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27489"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35907,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27489\/revisions\/35907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27489"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcrcconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=27489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}