>

State

Canada, July 2017


Yes

No, we have not undertaken any specific activities yet.


Mainstream DRR across contexts and sectors, Engagement and contribution in National/local DRR platforms, Support the development and/or Implementation of national DRR plan/strategy, Public awareness and public education , Assessment of risk and vulnerability, Disaster response and preparedness (contingency plans, standard operating procedures, pre-disaster meetings, disaster preparedness stocks), Disaster preparedness and contingency policies, plans and programmes, Training & simulation drills, Psychosocial support and mental health services

The Canadian Red Cross and Public Safety Canada entered into a Memorandum of Understanding (MOU) to strengthen the important strategic partnership between the two organizations. Public Safety Canada officials are committed to working closely with federal partners and the Canadian Red Cross to advance the implementation of the MOU, including through collaboration on the development of an Emergency Management Strategy for Canada. The MOU frames future collaboration in the areas of emergency management and disaster risk reduction, in particular with the implementation of Canada’s commitments under the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030.

The Canadian Red Cross is a key stakeholder in the development of the Emergency Management Strategy. Public Safety Canada has been working collaboratively with the Canadian Red Cross to advance this important priority area, including through the recent participation of Canadian Red Cross officials in a workshop with Federal-Provincial-Territorial Senior Officials Responsible for Emergency Management on this topic.

Public Safety is working with the Canadian Red Cross on a number of initiatives to advance disaster risk reduction in Canada. Specifically, the Canadian Red Cross is an active member of Canada’s Platform for Disaster Risk Reduction, including the Advisory Committee, and is the Chair of the Volunteer Sector Working Group. It is also a member of the Multi-Stakeholder Planning Group for Emergency Preparedness Week.

Canada’s Platform for Disaster Risk Reduction provides the opportunity for communities at the national, local and regional levels, as well as individuals to engage on ideas and activities supporting DRR. Canada will be hosting the Eighth Annual National Roundtable on DRR in October 2017. The event will be co-hosted with Natural Resources Canada’s Climate Adaptation Platform and will focus on highlighting the linkages between DRR and climate change adaptation. This event will be an opportunity to engage with stakeholders in a dialogue on DRR priorities, specifically implementation of the Sendai Framework for DRR, the 2030 Agenda for Sustainable Development and outcomes of the Conference of the Parties of the United Nations Framework Convention on Climate Change (‘Paris Agreement’).

La Croix Rouge canadienne et Sécurité publique Canada ont conclu un protocole d’entente (PE) en vue de renforcer l’important partenariat stratégique entre les deux organisations. Les représentants de Sécurité publique Canada sont déterminés à travailler en étroite collaboration avec leurs partenaires fédéraux et la Croix Rouge canadienne en vue de faciliter la mise en œuvre du PE, y compris en ce qui concerne l’élaboration d’une stratégie de gestion des urgences pour le Canada. Le PE structure leur future collaboration dans les domaines de la gestion des urgences et de la réduction des risques de catastrophe, en particulier la mise en œuvre des engagements pris par le Canada au titre du Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe 2015 2030.

La Croix Rouge canadienne est un partenaire important en ce qui concerne l’élaboration de la stratégie de gestion des urgences. Sécurité publique Canada a travaillé en étroite collaboration avec les représentants de la Croix Rouge canadienne afin de faire progresser cet important domaine prioritaire. Les représentants de la Croix Rouge canadienne ont, entre autres, récemment participé à un atelier sur le sujet avec de hauts fonctionnaires fédéraux, provinciaux et territoriaux chargés de la gestion des urgences.

Sécurité publique travaille avec la Croix Rouge canadienne sur un certain nombre d’initiatives visant à réduire des risques de catastrophe au Canada. Plus précisément, la Croix Rouge canadienne participe activement à la plateforme du Canada pour la réduction des risques de catastrophe; elle est notamment très impliquée au sein du Comité consultatif et préside le Groupe de travail du secteur bénévole. Elle est également membre du groupe de planification multilatéral pour la Semaine de la sécurité civile.

La plateforme du Canada pour la réduction des risques de catastrophe donne l’occasion aux communautés de partager des idées et des activités en rapport avec la RRC à l’échelle nationale, locale, régionale et aussi au niveau individuel. Le Canada organisera la huitième Table ronde nationale sur la RRC en octobre 2017 en collaboration avec la plateforme sur l’adaptation au changement de Ressources naturelles Canada. L’événement mettra l’accent sur les liens entre la RRC et l’adaptation aux changements climatiques. Il donnera aux intervenants l’occasion d’engager le dialogue sur les priorités en matière de RRC, particulièrement en ce qui concerne la mise en œuvre du Cadre de Sendai pour la RRC, le Programme de développement durable à l’horizon 2030 et les résultats de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (Accord de Paris).


NIL

NÉANT